Registo de horas para iPhone, iPad e Mac
Um toque
inicia o relógio.
O SimpleTime regista onde passa o seu tempo. Um toque começa, um toque para. Sem conta, sem registo, sem publicidade. As suas horas ficam no seu dispositivo e no seu iCloud.
- Gratuito para descarregar
- Sem conta
- Sem publicidade, sem rastreio
O seu dia
O seu dia inteiro, num relance.
Cada registo com início, fim e duração – como lista ou como linha temporal das 0 às 24 h, com uma marca na hora atual. As notas guardam o que os números não dizem, e logo no topo vê como corre o dia de hoje em comparação com ontem.
- Uma lista ou uma linha temporal das 0 às 24 h
- Notas em cada registo
- Hoje em comparação com ontem
Analisar
Veja para onde vão realmente as suas horas.
Gráficos circulares por tarefa e por produtividade – para um dia, uma semana, um mês ou um ano. As estatísticas comparam cada período com o anterior e mostram a evolução e as horas do dia em que regista mais.
- Gráficos por tarefa e por produtividade
- Comparação com o período anterior
- Partilhe qualquer gráfico como imagem
Relatórios e exportação
Um relatório em segundos.
Escolha um período e as secções de que precisa, arraste-as para a ordem certa – e o SimpleTime compõe um PDF com cada tarefa e subtarefa. Precisa dos números em bruto? Um ficheiro CSV abre no Excel e no Numbers.
- Um PDF com as secções que escolhe
- CSV para Excel e Numbers
- Cópias de segurança automáticas no iCloud Drive
Tudo aquilo de que precisa. Grátis.
Cada funcionalidade desta lista faz parte da app gratuita.
Registar
- Um toque começa e para – na app, a partir do ecrã principal, da central de controlo, da pesquisa do iPhone ou com a Siri
- Tarefas com subtarefas, tão encaixadas quanto o seu trabalho
- Esqueceu-se de começar? Acrescente o tempo depois e altere-o quando quiser
- Cor, símbolo, favoritos e uma ordem definida por si
O seu dia
- Uma lista ou uma linha temporal das 0 às 24 h, com uma marca na hora atual
- Notas em cada registo
- A comparação com ontem, logo no topo
Analisar
- Gráficos circulares por tarefa e por produtividade
- Dia, semana, mês, ano
- Estatísticas: comparação com o período anterior, evolução, distribuição ao longo do dia, registo mais longo e mais curto
- Cada tarefa com os seus números – primeiro registo, o mais longo, esta semana, este ano
- Partilhe qualquer gráfico como imagem
Relatórios e exportação
- Um relatório PDF cujas secções escolhe e ordena
- CSV para Excel e Numbers
- Cópias de segurança no iCloud Drive, automáticas e cifradas com palavra-passe, se quiser
Widgets e Siri
- Hoje, tarefa em curso e semana no ecrã principal
- O tempo a decorrer no ecrã bloqueado e na Dynamic Island
- Um interruptor na central de controlo que inicia e termina o registo
- Siri e Atalhos: inicie, pare ou pergunte o que está em curso
Em todos os dispositivos
- iPhone, iPad e Mac, sincronizados por iCloud
- 41 idiomas, independentes do idioma do dispositivo
- VoiceOver e texto dinâmico em toda a app
Os seus dados
- Bloqueio com Face ID, Touch ID ou um código próprio
- Privacidade numa só página: todas as permissões e os seus dados num relance
- Sem contas, sem servidores nossos, sem publicidade, sem rastreio
- Apague tudo de uma vez – no dispositivo, no iCloud e nas cópias
SimpleTime Pro
Tudo o que está acima continua gratuito. O Pro acrescenta:
- Apple Watch: inicie e pare no pulso, inicie antes, o seu dia, a semana e as metas num relance – com o tempo a decorrer no mostrador
- Resumos: a sua semana, o seu mês e o seu ano em cartões – para folhear e partilhar
- Locais: as tarefas começam sozinhas quando chega – após um tempo de espera, se quiser
- O ano num relance: cada dia do ano numa imagem, com as suas sequências
- Metas por tarefa – para o dia, a semana ou o mês
- Filtro de concentração: o modo Trabalho liga-se, a lista mostra só o trabalho e o relógio já está a contar
- Um widget de início rápido que monta a seu gosto
- Sete cores de destaque ou uma sua, além de dezasseis ícones da app
- Secções adicionais no relatório PDF: evolução, distribuição do dia, comparação, metas
O Pro existe ao mês, ao ano ou uma única vez para sempre. Os novos subscritores têm uma semana grátis e, com a Partilha com a família, até seis pessoas podem usar o Pro. Os preços são apresentados na app. As modalidades mensal e anual renovam-se automaticamente até cancelar, o que pode fazer a qualquer momento nas definições da App Store. O que vier depois está incluído.
Tudo sobre o SimpleTime ProDe mais perto.
Os ecrãs da App Store – tal como aparecem no seu dispositivo.
Para quem quer saber para onde vai o seu tempo.
No trabalho, no estudo, no treino – ou simplesmente para si.
Trabalho e freelance
Separe clientes e projetos em tarefas e subtarefas e exporte um registo claro das suas horas sempre que precisar.
Estudos e aprendizagem
Veja quanto tempo uma disciplina exige de facto e planeie a semana seguinte com números reais.
Treino e hábitos
Registe sessões, prática ou sono e veja a regularidade a crescer ao longo das semanas.
Dia a dia
Descubra para onde vão realmente as horas – e decida por si o que quer mudar.
Perguntas frequentes.
As respostas mais importantes num relance – e muitas mais na página de perguntas frequentes.
O SimpleTime é gratuito?
Sim. Descarregar o SimpleTime é gratuito, tal como tudo o que é preciso para registar: tarefas e subtarefas, a vista do dia, gráficos e estatísticas, relatórios e exportação, widgets, a sincronização com o iCloud e as cópias de segurança. O SimpleTime Pro é opcional e acrescenta a app para o Apple Watch, resumos, locais, metas e mais. Tudo sobre o SimpleTime Pro
Preciso de uma conta?
Não. Não há registo nem início de sessão – abre a app e começa. Se usar o iCloud, a sincronização passa pela sua própria conta Apple, que nós nunca vemos.
Onde ficam guardados os meus dados?
Nos seus dispositivos e no seu iCloud privado. Mais ninguém os pode ler – nem mesmo nós. O SimpleTime não tem servidores próprios.
O SimpleTime sincroniza entre os meus dispositivos?
Sim, automaticamente através do iCloud – em todos os dispositivos com sessão iniciada na mesma conta Apple. Quando a sincronização acontece é o sistema que decide; em Definições, vê quando foi a última sincronização e pode verificá-la aí.
Em que dispositivos funciona o SimpleTime?
No iPhone e no iPad com iOS 26 ou iPadOS 26 ou posterior, e em Mac com processador Apple. A app para o Apple Watch faz parte do SimpleTime Pro e precisa do watchOS 26. Com a mesma conta Apple, os seus registos mantêm-se sincronizados em todos eles.
O que inclui o SimpleTime Pro?
A app para o Apple Watch, resumos da sua semana, do seu mês e do seu ano, locais, o ano num relance, metas, o filtro de concentração, um widget de início rápido, sete cores de destaque ou uma sua, além de dezasseis ícones da app, e secções adicionais no relatório PDF. O que vier depois está incluído. Tudo sobre o SimpleTime Pro
Tudo pronto para começar a registar?
Grátis para iPhone, iPad e Mac. Sem conta, sem publicidade, sem rastreio.
A app para o Apple Watch faz parte do SimpleTime Pro.